Um Postfächer mit der PowerShell verwalten zu können, muss zunächst eine Verbindung mit Exchange-Online hergestellt werden. Dazu ist aus dem PS-Repository „PSGallery“ das Modul „Exchange Online Management“ zu installieren:
install-module exchangeonlinemanagement -verbose
Die SentItemsConfiguration wird bei Exchange-Online nicht mehr über ein eigenes Commandlet gesteuert, sondern auch über das Commandlet set-mailbox. Das entsprechende Attribut heißt MessageCopyForSentAsEnabled bzw. MessageCopyForSendOnBehalfEnabled.
set-mailbox EXAMPLE@DOMAIN.LOCAL -MessageCopyForSentAsEnabled $true
$false bedeutet, dass die Kopie einer ausgehenden Mail im Postfach des Versenders abgelegt wird (also nicht im Postfach EXAMPLE@DOMAIN.LOCAL).$true bedeutet, dass die Kopie im Postfach selbst abgelegt wird.